diff --git a/src/BackOffice.BFF.Application/BackOffice.BFF.Application.csproj b/src/BackOffice.BFF.Application/BackOffice.BFF.Application.csproj
index aae3c96..44bdb85 100644
--- a/src/BackOffice.BFF.Application/BackOffice.BFF.Application.csproj
+++ b/src/BackOffice.BFF.Application/BackOffice.BFF.Application.csproj
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 	<ItemGroup>
 		<PackageReference Include="FluentValidation.DependencyInjectionExtensions" Version="11.2.2" />
-		<PackageReference Include="Foursat.CMSMicroservice.Protobuf" Version="0.0.128" />
+		<PackageReference Include="Foursat.CMSMicroservice.Protobuf" Version="0.0.129" />
 		<PackageReference Include="Mapster" Version="7.3.0" />
 		<PackageReference Include="Mapster.DependencyInjection" Version="1.0.0" />
 		<PackageReference Include="MediatR.Extensions.Microsoft.DependencyInjection" Version="11.0.0" />
diff --git a/src/BackOffice.BFF.Application/ProductsCQ/Commands/CreateNewProducts/CreateNewProductsCommand.cs b/src/BackOffice.BFF.Application/ProductsCQ/Commands/CreateNewProducts/CreateNewProductsCommand.cs
index cb5e0e4..93d4db0 100644
--- a/src/BackOffice.BFF.Application/ProductsCQ/Commands/CreateNewProducts/CreateNewProductsCommand.cs
+++ b/src/BackOffice.BFF.Application/ProductsCQ/Commands/CreateNewProducts/CreateNewProductsCommand.cs
@@ -10,6 +10,8 @@ public record CreateNewProductsCommand : IRequest<CreateNewProductsResponseDto>
     public int Rate { get; init; }
     public ImageFileModel ImageFile { get; init; }
     public ImageFileModel ThumbnailFile { get; init; }
+    // لیست شناسه دسته‌بندی‌های محصول
+    public ICollection<long>? CategoryIds { get; init; }
 }
 
 public class ImageFileModel
@@ -18,4 +20,3 @@ public class ImageFileModel
     public string FileName { get; set; }
     public string Mime { get; set; }
 }
-
diff --git a/src/BackOffice.BFF.Application/ProductsCQ/Commands/UpdateProducts/UpdateProductsCommand.cs b/src/BackOffice.BFF.Application/ProductsCQ/Commands/UpdateProducts/UpdateProductsCommand.cs
index cf84af6..420bf4e 100644
--- a/src/BackOffice.BFF.Application/ProductsCQ/Commands/UpdateProducts/UpdateProductsCommand.cs
+++ b/src/BackOffice.BFF.Application/ProductsCQ/Commands/UpdateProducts/UpdateProductsCommand.cs
@@ -13,6 +13,8 @@ public record UpdateProductsCommand : IRequest<Unit>
     public string ThumbnailPath { get; init; }
     public ImageFileModel ImageFile { get; init; }
     public ImageFileModel ThumbnailFile { get; init; }
+    // لیست شناسه دسته‌بندی‌های محصول
+    public ICollection<long>? CategoryIds { get; init; }
 }
 
 public class ImageFileModel
@@ -21,4 +23,3 @@ public class ImageFileModel
     public string FileName { get; set; }
     public string Mime { get; set; }
 }
-
diff --git a/src/BackOffice.BFF.Application/ProductsCQ/Queries/GetAllProductsByFilter/GetAllProductsByFilterResponseDto.cs b/src/BackOffice.BFF.Application/ProductsCQ/Queries/GetAllProductsByFilter/GetAllProductsByFilterResponseDto.cs
index dc0318e..53fe33e 100644
--- a/src/BackOffice.BFF.Application/ProductsCQ/Queries/GetAllProductsByFilter/GetAllProductsByFilterResponseDto.cs
+++ b/src/BackOffice.BFF.Application/ProductsCQ/Queries/GetAllProductsByFilter/GetAllProductsByFilterResponseDto.cs
@@ -20,5 +20,6 @@ public class GetAllProductsByFilterResponseModel
     public int SaleCount { get; set; }
     public int ViewCount { get; set; }
     public int RemainingCount { get; set; }
+    // لیست شناسه دسته‌بندی‌های محصول
+    public List<long> CategoryIds { get; set; } = new();
 }
-
diff --git a/src/BackOffice.BFF.Application/ProductsCQ/Queries/GetProducts/GetProductsResponseDto.cs b/src/BackOffice.BFF.Application/ProductsCQ/Queries/GetProducts/GetProductsResponseDto.cs
index 86fc3c2..a2bd05c 100644
--- a/src/BackOffice.BFF.Application/ProductsCQ/Queries/GetProducts/GetProductsResponseDto.cs
+++ b/src/BackOffice.BFF.Application/ProductsCQ/Queries/GetProducts/GetProductsResponseDto.cs
@@ -14,5 +14,6 @@ public class GetProductsResponseDto
     public int SaleCount { get; set; }
     public int ViewCount { get; set; }
     public int RemainingCount { get; set; }
+    // لیست شناسه دسته‌بندی‌های محصول
+    public List<long> CategoryIds { get; set; } = new();
 }
-
diff --git a/src/BackOffice.BFF.Domain/BackOffice.BFF.Domain.csproj b/src/BackOffice.BFF.Domain/BackOffice.BFF.Domain.csproj
index 94da898..9edf096 100644
--- a/src/BackOffice.BFF.Domain/BackOffice.BFF.Domain.csproj
+++ b/src/BackOffice.BFF.Domain/BackOffice.BFF.Domain.csproj
@@ -6,7 +6,7 @@
 	</PropertyGroup>
 
 	<ItemGroup>
-		<PackageReference Include="Foursat.CMSMicroservice.Protobuf" Version="0.0.119" />
+		<PackageReference Include="Foursat.CMSMicroservice.Protobuf" Version="0.0.129" />
 		<PackageReference Include="Afrino.FMSMicroservice.Protobuf" Version="0.0.122" />
 
 		<PackageReference Include="Google.Protobuf" Version="3.23.3" />
diff --git a/src/Protobufs/BackOffice.BFF.Category.Protobuf/BackOffice.BFF.Category.Protobuf.csproj b/src/Protobufs/BackOffice.BFF.Category.Protobuf/BackOffice.BFF.Category.Protobuf.csproj
index 0e80d4c..4850a37 100644
--- a/src/Protobufs/BackOffice.BFF.Category.Protobuf/BackOffice.BFF.Category.Protobuf.csproj
+++ b/src/Protobufs/BackOffice.BFF.Category.Protobuf/BackOffice.BFF.Category.Protobuf.csproj
@@ -4,7 +4,7 @@
 		<TargetFramework>net9.0</TargetFramework>
 		<ImplicitUsings>enable</ImplicitUsings>
 		<Nullable>enable</Nullable>
-		<Version>0.0.1</Version>
+		<Version>0.0.3</Version>
 		<DebugType>None</DebugType>
 		<DebugSymbols>False</DebugSymbols>
 		<GeneratePackageOnBuild>False</GeneratePackageOnBuild>
diff --git a/src/Protobufs/BackOffice.BFF.Products.Protobuf/BackOffice.BFF.Products.Protobuf.csproj b/src/Protobufs/BackOffice.BFF.Products.Protobuf/BackOffice.BFF.Products.Protobuf.csproj
index dbc3c48..ed0432a 100644
--- a/src/Protobufs/BackOffice.BFF.Products.Protobuf/BackOffice.BFF.Products.Protobuf.csproj
+++ b/src/Protobufs/BackOffice.BFF.Products.Protobuf/BackOffice.BFF.Products.Protobuf.csproj
@@ -4,7 +4,7 @@
 		<TargetFramework>net9.0</TargetFramework>
 		<ImplicitUsings>enable</ImplicitUsings>
 		<Nullable>enable</Nullable>
-		<Version>0.0.4</Version>
+		<Version>0.0.6</Version>
 		<DebugType>None</DebugType>
 		<DebugSymbols>False</DebugSymbols>
 		<GeneratePackageOnBuild>False</GeneratePackageOnBuild>
diff --git a/src/Protobufs/BackOffice.BFF.Products.Protobuf/Protos/products.proto b/src/Protobufs/BackOffice.BFF.Products.Protobuf/Protos/products.proto
index ce771ed..ab74618 100644
--- a/src/Protobufs/BackOffice.BFF.Products.Protobuf/Protos/products.proto
+++ b/src/Protobufs/BackOffice.BFF.Products.Protobuf/Protos/products.proto
@@ -106,6 +106,8 @@ message CreateNewProductsRequest
   int32 rate = 7;
   ImageFileModel image_file = 8;
   ImageFileModel thumbnail_file = 9;
+  // لیست شناسه دسته‌بندی‌های محصول
+  repeated int64 category_ids = 10;
 }
 
 message CreateNewProductsResponse
@@ -127,6 +129,8 @@ message UpdateProductsRequest
   string thumbnail_path = 10;
   ImageFileModel image_file = 11;
   ImageFileModel thumbnail_file = 12;
+   // لیست شناسه دسته‌بندی‌های محصول
+  repeated int64 category_ids = 13;
 }
 
 message DeleteProductsRequest
@@ -154,6 +158,8 @@ message GetProductsResponse
   int32 sale_count = 11;
   int32 view_count = 12;
   int32 remaining_count = 13;
+  // لیست شناسه دسته‌بندی‌های محصول
+  repeated int64 category_ids = 14;
 }
 
 message GetAllProductsByFilterRequest
@@ -196,6 +202,8 @@ message GetAllProductsByFilterResponseModel
   int32 sale_count = 11;
   int32 view_count = 12;
   int32 remaining_count = 13;
+  // لیست شناسه دسته‌بندی‌های محصول
+  repeated int64 category_ids = 14;
 }
 
 message PaginationState